Можно ли отвязать цицит от одной одежды и перенести их на другую одежду, и закон о разорванной четырехугольной одежде, и в нем 16 се'ифов:
אם להתיר הציצית מבגד לבגד ודין נקרע הטלית ובו ט"ז סעיפים:
Се'иф 1
Разрешено отвязать цицит от этой одежды и поместить их на другую одежду. И в этом нет неуважения к заповеди по отношению к одежде, с которой их отвязывают, поскольку их сразу используют на другой одежде.
מותר להתיר ציצית מבגד זה וליתנם בבגד אחר ואין בזה משום ביזוי מצוה לבגד שמתירין ממנו כיון שעושין מיד בבגד אחר:
Се'иф 2
Если одна из восьми нитей оборвалась, даже если в ней осталась мера, достаточная для завязывания петли, изначально запрещено прикреплять эти цицит к другой одежде.
Ведь до прикрепления нитей к одежде каждая из восьми нитей должна быть длиной в двенадцать ширин большого пальца, как было объяснено в Симане 11.
ואם נפסק חוט אחד מהח' חוטין אע"פ שנשתייר בו כדי עניבה אסור לכתחלה לעשותו בבגד אחר דקודם עשיית החוטין בבגד צריך להיות כל חוט מהח' חוטין ארוך י"ב גודלין כמו שנתבאר בסי' י"א:
Се'иф 3
Если человек хочет привязать к оборвавшейся нити еще одну нить, чтобы довести ее длину до двенадцати ширин большого пальца, он вправе это сделать.
И он может прикрепить эти цицит к другой одежде даже изначально, поскольку такое связывание считается полным соединением, как будто обе нити действительно являются одной нитью.
ואם ירצה לקשור בחוט שנפסק עוד חוט אחר כדי להשלימה לי"ב גודלין הרשות בידו ויכול לעשותה בבגד אחר אפילו לכתחלה משום דהקשירה חשובה חיבור גמור כאלו הן חוט אחד ממש:
Се'иф 4
О чем идет речь, когда сказано, что связывание помогает сделать их одной нитью? О случае, когда их связали до прикрепления нитей к одежде.
Но если после того, как нити уже были прикреплены к одежде, оборвалась одна из четырех длинных нитей, и в ней не осталось меры, достаточной для завязывания петли, так что цицит стали непригодными, то человеку не поможет исправить это тем, что он привяжет к ней еще одну нить.
Поскольку цицит уже стали непригодными, сделать их пригодными можно только если человек совершает действие, относящееся к самой сути изготовления цицит на одежде. То есть он должен отвязать непригодные цицит от одежды, связать нить и затем снова прикрепить их к одежде так, чтобы они были пригодны.
Но если он не совершает действия, относящегося к самой сути изготовления цицит на одежде, связывание нити совершенно не помогает. Ведь Тора сказала: «сделай себе кисти», а не использовать уже сделанное в состоянии непригодности, как было объяснено в Симане 10; см. там.
במה דברים אמורים שהקשירה מועלת לעשותן חוט אחד כשנקשרו קודם עשיית החוטין בבגד אבל אם לאחר שהטיל החוטין בבגד נפסק חוט אחד מד' חוטין הארוכין ולא נשתייר בו כדי עניבה בענין שהציצית פסולה אין מועיל לו לתקנו ע"י שיקשור בו עוד חוט כיון שכבר נפסלה הציצית אין מועיל לו להכשירה אלא א"כ עושה מעשה בעיקר עשיית הציצית בבגד דהיינו שיתיר הציצית הפסולה מן הבגד ויקשור את החוט ויחזור ויטילה בבגד בכשרות אבל אם אינו עושה מעשה בעיקר עשיית הציצית בבגד אין קשירת החוט מועלת כלום שהרי אמרה תורה גדילים תעשה ולא מן העשוי כבר בפיסול כמו שנתבאר בסימן יו"ד עיין שם:
Се'иф 5
Запрещено отвязывать цицит от одежды, если человек не намерен прикрепить их к другой одежде. Причина в том, что он без необходимости устраняет заповедь, связанную с этой одеждой, с которой он отвязывает цицит.
Но если этим он не устраняет заповедь, связанную с этой одеждой, например хочет переделать ее в другую одежду, у которой не будет четырех углов, или хочет продать ее нееврею, разрешено отвязать от нее цицит. Ведь в таком случае эта одежда уже не относится к тем, на которые распространяется заповедь цицит, и отвязывая цицит, он не устраняет никакую заповедь.
(Поэтому разрешено отвязать цицит от талита для умерших.) (И см. Йоре Деа, Симан 351.)
И тем более это разрешено, если он отвязывает от одежды цицит, чтобы сделать на ней другие цицит, более красивые, или потому что один из концов оборвался, и он хочет прикрепить к ней другие, целые цицит. Хотя первые цицит пригодны, тем не менее он вправе отвязать их и прикрепить другие цицит вместо них.
אסור להתיר ציצית מבגד אם אין בדעתו להטילן בבגד אחר מפני שהוא מבטל בחנם מצות בגד זה שמתיר אותם ממנה אבל אם אינו מבטל מצותה כגון שהוא רוצה לעשות מהבגד בגד אחר שלא יהיה לה ד' כנפות או שהוא רוצה למכרה לנכרי מותר להתיר הציצית ממנו כיון שאז אין הבגד בר חיובא אינו מבטל שום מצוה ממנו בהתרת הציצית (ולכן מותר להתיר הציצית מטלית של מתים) (ועיין ביו"ד סי' שנ"א) וכ"ש אם הוא מתיר הציצית ממנו כדי לעשות בו ציצית אחרים יותר יפים או מפני שנפסק אחד מהראשים והוא רוצה להטיל בו ציצית אחרים שלמים אע"פ שהציצית הראשונים כשרים מכל מקום רשאי להתירם ולהטיל ציצית אחרים תחתיהם:
Се'иф 6
Нельзя взять угол как он есть, вместе с цицит, которые свисают с него, и пришить его к другой одежде.
И даже если человек берет не один только угол одежды, а отрезает большой кусок ткани вокруг угла и пришивает этот кусок вместе с углом, на котором свисают цицит, к другой одежде, у которой есть три угла, запрещено делать так.
Если же он сделал так, эти цицит, перенесенные с другой одежды, непригодны. Ведь сказано: «и пусть сделают себе цицит на углах своих одежд». В момент изготовления цицит на углу этот угол должен быть соединен с основной частью одежды, и тогда цицит позволяют исполнить заповедь в отношении этой одежды.
Но эти цицит, перенесенные с другой одежды, поскольку в момент их изготовления на этом углу сам угол не был соединен с этой одеждой, не позволяют исполнить заповедь в отношении этой одежды, пока человек не отвяжет их от угла и снова не прикрепит их к нему после того, как угол будет соединен с этой одеждой.
אין יכול ליקח הכנף כמו שהוא עם ציצית התלוים בה ולתפרה בבגד אחר ואפילו אינו נוטל כנף הבגד לבדו אלא חותך חתיכת בגד גדולה סביב הכנף ותופרה עם הכנף שבה שהציצית תלויה בו בבגד אחר שיש בו ג' כנפות אסור לעשות כן ואם עשה כן הרי הציצית הזאת שהובאה מבגד אחר פסולים שנאמר ועשו להם ציצית על כנפי בגדיהם שבשעת עשיית הציצית על כנף צריך שיהיה הכנף מחובר לעיקר הבגד ואז פוטרין הציצית את הבגד אבל זו הציצית שהובאה מבגד אחר כיון שבשעת עשייתה בהכנף לא היה הכנף מחובר להבגד זה לכן אינה פוטרת את הבגד הזה עד שיתיר אותה מן הכנף ויחזור ויטילנה בו לאחר שיהיה הכנף מחובר לבגד זה:
Се'иф 7
О чем идет речь? О случае, когда в том куске ткани, который человек переносит с другой одежды, нет размера четырехугольной одежды, на которую распространяется заповедь цицит, как будет объяснено в Симане 16.
Но если в нем есть размер четырехугольной одежды, на которую распространяется заповедь цицит, не требуется отвязывать от него цицит, когда человек пришивает его к другой одежде, на которой уже свисают три кисти цицит. Ведь в момент изготовления цицит угол был соединен с основной частью одежды, то есть с этим куском ткани, поскольку раз в нем есть размер четырехугольной одежды, он называется основной частью одежды.
И нет нужды говорить, что если человек не хочет пришивать этот кусок ткани, в котором есть размер четырехугольной одежды, к другой одежде, а хочет носить его отдельно как четырехугольную одежду, то ему не требуется отвязывать от него первые цицит. Он лишь прикрепляет к нему еще три кисти цицит и надевает его.
במה דברים אמורים כשאין בחתיכה ההיא שמביא מבגד אחר שיעור טלית שחייבת בציצית שיתבאר בסי' ט"ז אבל אם יש בה שיעור טלית שחייבת בציצית אין צריך להתיר הציצית ממנה כשיתפרנו בבגד אחר שיש בו כבר ג' ציצית תלוים שהרי בשעת עשיית הציצית היה הכנף מחובר לעיקר הבגד דהיינו לחתיכה זו כיון שיש בה שיעור טלית אז היא נקראת עיקר הבגד ואין צריך לומר שאם אינו רוצה לתפור החתיכה ההיא שיש בה שיעור טלית בבגד אחר אלא רוצה להתעטף בה לבדה שא"צ להתיר ממנה הציצית הראשונה אלא מטיל בה עוד ג' ציצית ומתעטף בה:
Се'иф 8
Если четырехугольную одежду, на которой цицит были сделаны по закону, разделили на две части, и в каждой части есть размер четырехугольной одежды, на которую распространяется заповедь цицит, а на каждой части осталась одна или две кисти цицит, и затем человек решил снова сшить эти части так, как было прежде, ему не требуется отвязывать цицит и снова прикреплять их, когда он будет сшивать эти части.
Ведь цицит не стали непригодными из-за того, что одежду разделили надвое. Поскольку цицит остались свисать на куске ткани, в котором есть размер четырехугольной одежды и есть четыре угла, на них по-прежнему остается статус пригодных цицит.
Просто эти цицит отделились друг от друга, а такое разделение не делает их непригодными. Ведь любые кисти цицит прикрепляют к одежде одну за другой.
טלית מצוייצת כהלכתה שחלקוה לב' חלקים ובכל חלק יש בו שיעור טלית שחייבת בציצית ונשאר לכל חלק ציצית א' או ב' ונמלך לחזור ולתפרם כבראשונה א"צ להתיר הציצית ולחזור ולהטילם כשיתפרם שהרי לא נפסלו הציצית במה שחלקו הטלית לשתים כיון שהציצית נשארו תלויין בחתיכת בגד שיש בו שיעור טלית ויש בה ד' כנפות לכן עדיין שם ציצית כשרים עליהם אלא שנתפרדו הציצית זו מזו ואין הפרדה זו פוסלתן שהרי כל הציצית שבעולם מטילין אותן בבגד זו אחר זו:
Се'иф 9
О чем идет речь? О случае, когда в каждой из частей отдельно есть размер четырехугольной одежды, на которую распространяется заповедь цицит.
Но если в одной из частей нет размера четырехугольной одежды, тогда, когда человек захочет снова сшить эти части, он должен отвязать цицит от той части, в которой нет размера четырехугольной одежды, и снова прикрепить их после того, как сошьет части.
Ведь эти цицит уже стали непригодными в тот момент, когда четырехугольная одежда была разделена надвое, потому что они свисали на куске, в котором нет размера четырехугольной одежды, а этот кусок полностью освобожден от цицит.
И поскольку цицит уже стали непригодными, они не становятся пригодными сами собой от того, что человек сшивает две части друг с другом, поскольку он не совершает действия с самими цицит. А Тора сказала: «сделай себе кисти», а не использовать уже сделанное в состоянии непригодности.
במה דברים אמורים שבכל חלק וחלק לבדו יש בו שיעור טלית שחייבת בציצית אבל אם בחלק אחד ממנה אין בו שיעור טלית אזי כשירצה לחזור ולתפרם צריך להתיר הציצית מהחלק שאין בו שיעור טלית ולחזור ולהטיל אחר שיתפרם שהרי הציצית הזאת כבר נפסלה בעת שנחלקה הטלית לשתים מפני שהיתה תלויה בחתיכה שאין בה שיעור טלית והיא פטורה מן הציצית לגמרי וכיון שכבר נפסלה הציצית שוב אינה מתכשרת ממילא ע"י מה שיתפור את ב' החלקים זה אל זה כיון שאינו עושה מעשה בגוף הציצית [ו]התורה אמרה גדילים תעשה ולא מן העשוי כבר בפיסול:
Се'иф 10
О чем идет речь? О случае, когда человек разрезал четырехугольную одежду на две отделенные части или она разорвалась на две отделенные части.
Но если [части] не отделились полностью, а немного соединены друг с другом, то если ширина этого соединения достигает трех ширин большого пальца, они считаются полностью соединенными и вовсе не считаются разделенными. Поэтому, когда человек хочет снова сшить их, ему не требуется отвязывать цицит даже от той части, в которой нет размера четырехугольной одежды.
Но если ширина этого соединения не достигает трех ширин большого пальца, эти части считаются полностью отделенными. Поэтому, когда человек сшивает их, он должен отвязать цицит от той части, в которой нет размера четырехугольной одежды, и снова прикрепить их после сшивания.
במה דברים אמורים כשחתך את הטלית לב' חלקים מופרדים או שנקרע לב' חלקים מופרדים אבל אם לא נתפרדו [החלקים] לגמרי אלא הם מחוברים זה לזה מעט אם יש בחיבור ההוא כרוחב ג' גודלין הרי הם כאלו הם מחוברים לגמרי ולא נחלקו כלל ולכן כשרוצה לחזור ולתפרם אין צריך להתיר הציצית אפילו מן החלק שאין בו שיעור טלית אבל אם אין בחיבור ההוא רוחב ג' גודלין הרי הם חשובין כנפרדים לגמרי ולכן כשיתפרם צריך להתיר הציצית מהחלק שאין בו שיעור טלית ויחזור ויטילה לאחר התפירה:
Се'иф 11
Но есть авторитеты, которые считают, что цицит вовсе не стали непригодными из-за того, что они свисают на куске ткани, в котором нет размера четырехугольной одежды, поскольку они свисают на углу, как все цицит, которые свисают на углу.
Поэтому если в углу того куска, который был отрезан или оторван от четырехугольной одежды, есть участок размером три ширины большого пальца на три ширины большого пальца, а это размер, достаточный для того, чтобы называться углом, то цицит, свисающие на том куске, сохраняют свою пригодность и вовсе не стали непригодными. Поэтому не требуется отвязывать их от этого куска и снова прикреплять их после того, как человек пришьет его.
Но если в углу того куска, в месте, где свисают цицит, нет участка размером три ширины большого пальца на три ширины большого пальца, то даже если этот кусок не отделился полностью от четырехугольной одежды, а все еще остается соединенным с ней, если место его соединения по длине не достигает трех ширин большого пальца, он считается полностью отделенным от четырехугольной одежды, и цицит, свисающие на нем, стали непригодными, потому что они свисают на части ткани, которая вообще не называется углом.
Поэтому, когда человек захочет пришить этот кусок к четырехугольной одежде, он должен отвязать непригодные цицит, свисающие на нем, и снова прикрепить их к нему, или сделать на нем новые цицит.
А что касается практической алахи, где возможно, следует придерживаться первого, более строгого мнения. Но если иначе невозможно, например если у тех цицит, которые были признаны непригодными, оборвалась одна из нитей, и в ней осталась мера, достаточная для завязывания петли, так что сами по себе эти цицит пригодны, но тем не менее невозможно отвязать их от одежды и снова прикрепить, как написано в начале этого симана, и других цицит вообще нет в наличии, можно положиться на последнее мнение.
אבל יש אומרים שהציצית לא נפסלה כלל בשביל שהיא תלויה בחתיכת בגד שאין בה שיעור טלית כיון שהיא תלויה בכנף כדרך כל הציצית התלויות בכנף ולכן אם יש בקרן של חתיכה ההיא שנחתכה או נקרעה מן הטלית ג' גודלין על ג' גודלין שזה שיעור הראוי להיות נקרא כנף הרי הציצית התלויה באותה החתיכה עומדת בכשרותה ולא נפסלה כלל ולכן א"צ להתירה מן החתיכה ולחזור ולהטילה אחר שיתפרנה אבל אם אין בקרן של אותה החתיכה מקום שהציצית תלויה בו ג' גודלין על ג' גודלין אפילו לא נפרדה החתיכה לגמרי מן הטלית אלא עדיין נשארת מחוברת להטלית אם אין באורך מקום חיבורה כרוחב ג' גודלין הרי היא כמופרדת לגמרי מן הטלית ונפסלה הציצית התלויה בה מפני שהיא תלויה בדבר שאין נקרא כנף כלל ולכן כשירצה לתפור החתיכה עם הטלית צריך להתיר הציצית הפסולה התלויה בה ולחזור ולהטילה בה או שיעשה בה ציצית חדשה ולענין הלכה יש להחמיר כסברא הראשונה היכי דאפשר אבל אם אי אפשר בענין אחר כגון שאותה הציצית שנפסלה נפסק בה אחד מהחוטין ונשתייר בה כדי עניבה שאע"פ שהיא כשרה מכל מקום אי אפשר להתירה מן הבגד ולחזור ולהטילה כמ"ש בראש הסי' וציצית אחרים אינן מצויין כלל יש לסמוך על סברא האחרונה:
Се'иф 12
Если угол был отрезан или оторван и полностью отделился от четырехугольной одежды, и в том месте, где свисают цицит, нет участка размером три ширины большого пальца на три ширины большого пальца, то есть размера, достаточного для того, чтобы иметь статус ткани, есть авторитеты, которые считают, что этот угол стал непригоден для прикрепления к нему цицит.
Это верно даже если человек хочет отвязать ту кисть цицит, которая свисает на нем, и прикрепить к нему другую, новую кисть цицит после пришивания.
Причина в том, что поскольку у этого угла нет статуса ткани, ведь в нем нет участка размером три на три ширины большого пальца, пришивание не помогает соединить его с четырехугольной одеждой. И хотя он пришит к ней, он считается отделенным от нее и не считается частью этой четырехугольной одежды.
А кисть цицит, свисающая на нем, не позволяет исполнить заповедь в отношении этой четырехугольной одежды, даже если человек прикрепил к нему эту кисть цицит после того, как пришил его к четырехугольной одежде, ведь эта кисть цицит вообще не свисает на четырехугольной одежде.
И этот угол после пришивания считается подобным усиленной кромке, называемой «лейст», о которой написано в Симане 11: в нее не вставляют цицит, потому что она не считается частью четырехугольной одежды. И тем не менее она включается в размер трех ширин большого пальца и в размер от сустава большого пальца до конца ногтя; см. там.
И хотя есть авторитеты, которые спорят с этим мнением, тем не менее там, где возможно, следует придерживаться более строгого мнения.
אם נחתך או נקרע הכנף ונפרד לגמרי מן הטלית ואין בו במקום שהציצית תלויה בו ג' גודלין על ג' גודלין שיעור הראוי להיות נקרא בגד יש אומרים שאותו הכנף נפסל מלהטיל בה ציצית אפילו אם ירצה להתיר אותה הציצית התלויה בו ולהטיל בו ציצית אחרת חדשה אחר התפירה משום דאותו הכנף כיון שאין עליו שם בגד שהרי אין בו ג' על ג' גודלין לכן אין התפירה מועלת לו לחברו עם הטלית ואע"פ שהוא מחובר בו הרי הוא נחשב כמפורד ממנו ואינו נחשב בכלל הטלית והציצית התלויה בו אינה פוטרת את הטלית אפילו הטיל בו את הציצית לאחר שתפרו עם הטלית שהרי אין הציצית תלויה בטלית כלל והרי הכנף הזה נחשב לאחר התפירה כמו הגדיל (שקורין לייסט) שכתוב בסי' יא שאין מטילין בו ציצית מפני שאינו נחשב מכלל הטלית ואעפ"כ הוא עולה לשיעור ג' גודלין ולשיעור מלא קשר אגודל עיין שם ואע"פ שיש חולקין על סברא זו מכל מקום במקום שאפשר יש להחמיר:
Се'иф 13
О чем идет речь? О случае, когда угол полностью отделился от четырехугольной одежды.
Но если он не отделился от нее полностью, то, хотя длина места их соединения не достигает трех ширин большого пальца, тем не менее, поскольку он остался немного соединенным, пришивание помогает: когда человек пришьет этот угол к четырехугольной одежде, благодаря этому он будет считаться частью этой четырехугольной одежды.
Поэтому цицит, которые он прикрепит к нему после пришивания, позволяют исполнить заповедь в отношении этой четырехугольной одежды согласно всем мнениям.
במה דברים אמורים שנפרד הכנף לגמרי מן הטלית אבל אם לא נפרד ממנו לגמרי אע"פ שאין באורך מקום חיבורם ג' גודלין מכל מקום כיון שנשאר מחובר מעט מועלת לו התפירה שיתפרנו בטלית שיהיה נחשב על ידי כן בכלל הטלית ולכן הציצית שיטיל בו אחר התפירה פוטרת הטלית הזה לדברי הכל:
Се'иф 14
Принято пришивать кусок материала к углам четырехугольной одежды. Причина в том, что у большинства одежд, даже новых, есть шов в пределах трех ширин большого пальца от края одежды.
А согласно первому мнению, разъясненному выше, в месте прикрепления цицит не должно быть никакого пришитого куска материала в пределах трех ширин большого пальца от края одежды.
Поэтому в месте прикрепления цицит помещают кусок материала размером три ширины большого пальца на три ширины большого пальца, в котором нет никакого шва, чтобы цицит свисали на месте, пригодном для того, чтобы называться углом.
И даже если тот кусок, который помещают на углы четырехугольной одежды, сделан из кожи, в этом нет проблемы. Ведь к четырехугольной одежде, сделанной из ткани, даже если ее углы сделаны из кожи, обязательно прикреплять цицит, как написано в Симане 10.
ונוהגין לתפור חתיכת בגד בכנפי הטלית משום דרוב בגדים אפילו חדשים יש בהן תפירה תוך ג' אגודלין לשפת הבגד ולסברא הראשונה שנתבאר בסמוך אין להיות שום חתיכת בגד תפורה תוך ג' גודלין לשפת הבגד במקום הטלת הציצית לכן נותנין במקום הטלת הציצית חתיכת בגד של ג' גודלין על ג' גודלין שאין בה שום תפירה כדי שיהיה הציצית תלויה על מקום הראוי להיות כנף ואפילו אם החתיכה ההיא שנותנין בכנפות הטלית היא של עור אין בכך כלום שהרי הטלית של בגד וכנפיה של עור חייבת בציצית כמ"ש סי' יו"ד:
Се'иф 15
Если угол четырехугольной одежды порвался от отверстия, в котором свисает кисть цицит, вниз до края одежды, то если эта кисть цицит была прикреплена к углу до разрыва, то есть уже находилась там в момент разрыва, она пригодна, хотя там нет меры от сустава большого пальца до конца ногтя.
Причина в том, что эта мера была установлена только для момента изготовления цицит на одежде, как написано в Симане 11.
А если угол порвался, но осталось хоть что-то неразорванным, и человек зашил его, а затем прикрепил к нему кисть цицит, эта кисть цицит пригодна, хотя без учета зашитого места там нет расстояния в меру от сустава большого пальца до конца ногтя.
Причина в том, что шов считается соединением в том смысле, что зашитое место считается полностью целым, даже согласно первому мнению, разъясненному выше, поскольку осталось хоть что-то, что не было разорвано.
אם נקרע כנף הטלית מהנקב שהציצית תלויה בו ולמטה עד שפת הטלית אם קדמה הטלת ציצית בכנף להקרע שאותה הציצית היתה שם בשעת הקרע כשרה אע"פ שאין שם שיעור מלא קשר אגודל מפני ששיעור זה לא נאמר אלא בשעת עשיית הציצית בבגד כמו שכתוב סי' יא ואם נקרע ונשתייר כל שהוא ותפרה ואח"כ הטיל בו ציצית כשרה אע"פ שאין שם הרחקת שיעור מלא קשר אגודל לבד ממקום התפור מפני שהתפירה חשובה חיבור לענין שיהיה מקום התפור נחשב כשלם לגמרי אפילו לפי הסברא הראשונה שנתבאר בסמוך כיון שנשתייר כל שהוא שלא נקרע:
Се'иф 16
Если угол порвался в месте, пригодном для прикрепления цицит, то есть в пределах трех ширин большого пальца от края угла, но дальше от края угла, чем мера от сустава большого пальца до конца ногтя, есть авторитеты, которые считают: даже если там есть только самый малый разрыв, не следует зашивать его нитью, пригодной для цицит.
Например, если четырехугольная одежда льняная, не следует зашивать разрыв льняными нитями, а только шелковыми нитями или нитями из других материалов. Если четырехугольная одежда шелковая, не следует зашивать ее шелковыми нитями. А если четырехугольная одежда шерстяная, не следует зашивать ее шерстяными нитями, а только шелковыми нитями или нитями из других материалов.
Этот запрет является постановлением мудрецов: есть опасение, что часть швейной нити останется, и человек оставит ее там, в углу, ради цицит, а затем добавит к ней еще семь нитей. То есть он возьмет три длинные нити и сложит каждую из них вдвое, а одну короткую нить привяжет к концу той нити, которая осталась от шва. Но эта нить непригодна, потому что она не была спрядена ради цицит.
Согласно этому мнению, даже если на углу вообще нет никакого разрыва, а человек лишь обшивает вокруг отверстия, в котором свисают цицит, чтобы отверстие не расширилось, — и так же если он пришивает кусок материала к углам четырехугольной одежды, — если он шьет нитью, из которой можно сделать цицит для этой четырехугольной одежды, он должен следить, чтобы в пределах трех ширин большого пальца от края угла, но дальше от края угла, чем мера от сустава большого пальца до конца ногтя, не было никакого шва, по причине, разъясненной выше.
Хотя есть авторитеты, которые спорят с этим мнением, тем не менее там, где возможно, следует придерживаться более строгого мнения.
И даже согласно этому мнению, запрет существует только тогда, когда человек шьет белой нитью. Но если он шьет окрашенной нитью, нет опасения, что он присоединит ее к остальным нитям цицит, поскольку сейчас вообще не принято делать окрашенные цицит.
אם נקרע הכנף במקום הראוי להטיל בו ציצית דהיינו תוך ג' גודלין לשפת הכנף ולמעלה ממלא קשר אגודל משפת הכנף יש אומרים שאפילו אין שם אלא קרע משהו לא יתפרנו בחוט הראוי לציצית כגון אם הטלית של פשתן לא יתפור את הקרע בחוטי פשתן רק בחוטי משי או שאר מינים ואם הטלית של משי לא יתפרנו בחוטי משי ואם הטלית של צמר לא יתפרנו בשל צמר אלא בשל משי או בשאר מינים ואיסור זה הוא גזירת חכמים שמא ישתייר מחוט התפירה ויניחנו שם בכנף לשם ציצית ויוסיף עליו ז' חוטין דהיינו ג' חוטין ארוכין ויכפול כל א' לב' וחוט א' קצר יקשרנו בראש החוט שנשתייר מהתפירה וחוט זה הוא פסול מפני שלא נטווה לשם ציצית ולפי סברא זו אפילו אין שום קרע בכנף רק שתופר סביב הנקב שהציצית תלויה בו כדי שלא יתרחב הנקב וכן התופר חתיכת בגד בכנפי הטלית אם הוא תופר בחוט שראוי לעשות ממנו ציצית לזו הטלית צריך ליזהר שלא תהא שום תפירה תוך ג' גודלין לשפת הכנף ולמעלה ממלא קשר אגודל משפת הכנף מטעם שנתבאר אע"פ שיש חולקים על סברא זו מכל מקום יש להחמיר במקום שאפשר ואפילו לסברא זו אין איסור אלא א"כ תופר בחוט לבן אבל בחוט צבוע אין לחוש שמא יצרפנו לשאר חוטי הציצית דעכשיו אין נוהגין כלל לעשות ציצית צבועים: